Le cumul globulaire d'Akasa Puspa, dans un futur loin tain : un petit univers de dix millions de soleils grouillant de vie et de civilisations, si proches entre eux que les voyages interstellaires sont possibles, même avec la technologie la plus rudimentaire. Dans cet environnement singulier, des empires fleurissent et se combattent depuis des temps immémoriaux. Alors que des groupes de colons humains s'installent sur les planètes intérieures de la Sphère pour fuir la guerre, ils découvrent une menace bien pire que celle qu'ils laissent derrière eux...
Dans la lignée de Marée stellaire de David Brin, un space-opéra épique et flamboyant où Aguilera explore à l'échelle d'une galaxie les chocs de civilisations étrangère contraintes de s'accepter.
Né en 1960, romancier au souffle épique exceptionnel, doué d'une inspiration visionnaire qui mêle roman de voyage et d'aventure, roman historique et spéculation scientifique, Juan Miguel Aguilera vit à est lauréat en France du Prix Imaginales et du Prix Bob-Morane étranger, 2002 ; pour La Folie de Dieu (Au diable vauvert).