Espagne, années 1920. Dans un village perdu où les croyances ancestrales et les superstitions vont bon train, la petite Artemis est irrésistiblement attirée par l’astre lunaire. Mais, la nuit, elle est en proie à de terribles cauchemars et rêve que son frère va connaître un sort funeste. De sombres présages qui deviennent triste réalité quand il périt, noyé au fond d’un puits. Dès lors, Artemis s’enferme chez elle pour ne plus voir personne. Jusqu’au jour où elle renaît à la vie pour connaître à nouveau le bonheur.
Un conte qui déploie les charmes conjugués de l’aventure, de l’onirisme et du récit initiatique, sur fond d’Espagne intemporelle imprégnée de légendes. Peuplée de personnages hauts en couleur, traitée dans un noir et blanc au lavis qui installe une ambiance envoûtante propice à toutes les rêveries – mais aussi à tous les dangers...