Jacques Lalloz (Traduction)
Tokyo, années 90. Le capitaine Samejima, alias le Requin de Shinjuku, détient des infos compromettantes sur sa hiérarchie. Résultat, il a presque autant d'ennemis parmi ses collègues que parmi les truands. Au point qu'il doit cacher sa liaison avec Shô, sa jeune maîtresse, afin de la protéger.
Samejima est sur la piste de Kizu, un armurier clandestin fournisseur des yakuzas qui lui en veut à mort pour une arrestation précédente. Lorsque des gardiens de la paix sont abattus par un inconnu en plein coeur de la zone la plus chaude de Shinjuku, la police s'interroge sur l'arme utilisée. Samejima y voit la patte de Kizu. Pour autant, celui-ci n'est pas le tueur. Samejima décide de se lancer dans une chasse à l'homme quasi solitaire.
Une quête dangereuse qui pourrait impacter sa vie personnelle.
espace membre
