En 1973, Robert Silverberg imagine un grain de sable dans les rouages d'une ville-machine planétaire.