Tandis que la Guerre des Clones fait rage, Maître Yoda devra une nouvelle fois affronter son plus terrible adversaire : le redoutable Comte Dooku...
La Guerre des Clones et son lot de massacres quotidiens ont mené la République aux portes du chaos. Au coeur de la bataille, un Chevalier Jedi échappe à la mort et part délivrer un message de la plus haute importance à Yoda : Dooku désire la paix et exige une rencontre avec le Maître ancestral. La vie de millions d'individus est en jeu, et Yoda n'a d'autre choix que d'accepter.
La rencontre est prévue sur Vjun, une planète frappée par le mal. Quant au défi, il risque d'être bien difficile à relever. Le vieux sage sortira-t-il victorieux face au plus prometteur de ses anciens élèves, passé du côté obscur ? Ou Dooku déchaînera-t-il les enfers à l'encontre de son légendaire mentor ? Yoda n'est sûr que d'une seule chose : le duel s'annonce particulièrement féroce.