Un an après la sortie de l’album ALIENS – 30ème anniversaire, la Série Originale se poursuit avec la suite du périple de Newt et Hicks, et le retour de Ripley ! Sur un scénario de Mark Verheiden, qui poursuit et conclut « sa » suite à Aliens, le retour, le peintre Den Beauvais et le dessinateur de The Maxx, Sam Kieth se donnent à fond pour ce double récit captivant.
Publié en Édition Hardcore (album grand format, à couverture cartonnée) de 220 pages couleur, comprenant les deux récits complets prolongeant La Série Originale de 1988 – Aliens (1989) et Guerre pour la Terre – , une introduction de Mark Verheiden et une galerie de tableaux peints par John Bolton et Den Beauvais.
« Hicks et Newt, à la dérive dans l’Espace après l’invasion de la Terre par les Aliens, sont recueillis par un vaisseau militaire. Ripley réapparaît, elle a un plan pour annihiler l’espèce meurtrière… »