Les Sex Pistols
L’aventure intérieure
Introduction et traduction de Francis Dordor
Premier livre à paraître sur les Sex Pistols en janvier 1978, il est aussi le seul à parler de Sid Vicious au présent. L’ouvrage revient sur les étapes qui ont permis l’émergence du groupe, de l’adolescence des membres à leur explosion sur la scène punk, à partir de nombreuses interviews réalisées par les auteurs et incluant notamment les musiciens, leurs familles, leur manager ou le personnel de leur maison de disques. Journal de bord d’une déflagration musicale et sociale, ce livre montre l’influence du Situationnisme sur le groupe et son management, les amenant à devenir plus qu’une simple aventure rock’n’roll et créant de nombreuses polémiques extra-musicales. Celles-ci, sciemment montées en épingle par McLaren, dissimulent trop souvent leur musique... Les Sex Pistols n’ont fait paraître qu’un seul album avant leur dissolution, Never Mind The Bollocks, les drogues, le chaos interne et les pressions extérieures ayant eu raison du groupe. L’ouvrage comprend de nombreuses photos inédites. La traduction originale de Francis Dordor de 1978 pour les éditions Speed 17 est revue par ses soins.
Fred Vermorel était un intime de Malcom McLaren, manager des Sex Pistols. Ils se sont rencontrés au collège en 1965. Depuis cet ouvrage, Judy et Fred Vermorel ont écrit plusieurs biographies, ensemble puis séparément, dont celles de Vivienne Westwood et de Kate Bush.
Bien plus que chez leurs aînés les rockers ou les mods, leur musique, leur attitude et leur look retranchaient de façon irréversible les punks du reste du corps social. Selon Marcus, les Pistols ignoraient à quel point ils reformulaient une critique radicale promue par les dadaïstes au début du XXe siècle et par les situationnistes dans les années 1960. Aujourd’hui la portée de certains slogans lancés par Debord et les siens tendent effectivement à donner au punk cette perspective idéologique et historique que nous n’étions pas en mesure de percevoir alors. " A BAS UN MONDE OU LA GARANTIE DE NE PAS MOURIR DE FAIM S’ÉCHANGE CONTRE LA GARANTIE DE MOURIR D’ENNUI - JE PRENDS MES DÉSIRS POUR LA RÉALITÉ CAR JE CROIS EN LA REALITE DE MES DESIRS." L’aventure des Sex Pistols fut à la fois la plus retentissante et la plus éphémère de toute l’histoire de la musique.
espace membre
